Quale Lingua Si Parla In Eritrea?

Autore: | Ultimo Aggiornamento:

Lingue ufficiali dell'Eritrea

Tigrinya, Tigre e l'arabo standard sono le tre lingue ufficiali parlate nel paese africano dell'Eritrea. Queste lingue dominano i livelli nazionali e le attività commerciali. Per incoraggiare lo sviluppo delle lingue native eritree, i bambini delle scuole elementari fino al quinto sono insegnati nelle loro lingue madri. Tigrinya e l'arabo divennero lingue ufficiali dell'Eritrea sotto l'amministrazione britannica. Anche se l'inglese non è ampiamente utilizzato, si sta lentamente sviluppando come lingua straniera di scelta, in particolare perché fa parte del curriculum della scuola secondaria. In Eritrea, tutte le scuole elementari usano la lingua locale.

Le lingue più popolari in Eritrea

Poiché oltre il 80% parla Tigrinya, Tigre e arabo, le tre lingue sono diventate le lingue nazionali. Il Tigrinya è la lingua nazionale di identificazione di fatto; L'arabo è la lingua nazionale Nei sistemi di scrittura si applicano le ortografie di Ge'ez, la scrittura latina e la scrittura araba.

Tigrino

La lingua Tigrinya è una lingua semitica etiope parlata da circa il 70% degli eritrei. Il popolo Tigrinya rappresenta circa il 55% della popolazione eritrea. Le persone che parlano il dialetto sono chiamate Biher-Tigrinya. Le zone predominanti che parlano la lingua sono Asmara, la capitale, Mendefera, Adi Quala, Dekemhare e Senafe. Anche le città di Keren e Massawa hanno importanti oratori di Bihre-Tigrinya. Un altro gruppo di persone che parlano il dialetto sono i Jerbeti, i musulmani che vivono negli altipiani. Le persone rappresentano circa il 10% della popolazione di lingua tigrina. Il linguaggio deriva da Ge'ez un'antica lingua che esiste solo nella Chiesa ortodossa oggi. Il vecchio script ha più di 200 caratteri di suoni diversi. La lingua ha i suoi alfabeti ba, be, bi, bo, bu, mutanti dei caratteri inglesi. Come l'inglese, Tigrinya è scritto e letto nella direzione sinistra-destra. Esistono insiemi 32 di alfabeti Tigrinya. In Tigrinya, le parole sono scritte e lette in modo simile. Ad esempio, la pasta è pasta pronunciata. Tra le parole inglesi, Computer è Komputer, il telefono è telefon, e post è posta.

Tigre

La lingua Tigre è parlata dal popolo Tigre che vive nelle pianure occidentali dell'Eritrea. Come il Tigrinya, il dialetto Tigre è una lingua del Sud Semitico proveniente dall'antico dialetto chiamato Ge'ez. A partire da 2006, 1.05 milioni di Eritrei hanno parlato di Tigre. Un nome è carestia o mascolino in Tigre. Ad esempio, uoro è maschile e hatte è femminile; uoro ennas significa un uomo mentre hatte sit significa una donna. L'articolo definito "il" è espresso come La. Il suono cambia anche la differenza tra il plurale e il singolare. Ad esempio, Negus significa re e negus-re. Il pronome personale "tu, lui, lei e loro" esiste anche come maschio o femmina.Ad esempio, enta significa nel singolare maschile e ente sei tu nel singolare femminile.Nel sistema di scrittura, lo script Ge'ez è usato come una base, ma i musulmani usano gli alfabeti arabi: in Ge'ez ogni carattere rappresenta una consonante + combinazione vocalica.

Arabo standard

L'arabo in Eritrea esiste come arabo standard ampiamente parlato dal Rashaida. I commercianti arabi introdussero l'arabo in Eritrea durante la creazione di rotte commerciali. L'arabo si diffuse ampiamente dall'ottavo secolo DC in modo tale che i portoghesi dovettero portare un interprete arabo in modo che comunichino con gli eritrei in 1550. Più tardi, quando gli italiani colonizzarono l'Eritrea in 1890, usarono pubblicazioni arabe e traduttori locali per comunicare con la gente. Da 1942-1952, l'arabo fiorì con l'istituzione di scuole e stampa arabe. Oggi l'arabo standard moderno viene insegnato nelle scuole e utilizzato a casa. A proposito di 100,000 Gli eritrei parlano arabo sudanese e 23, 000 parla arabo hejazita, l'arabo dell'Arabia Saudita.

Altre lingue parlate in Eritrea

Lingue afro-asiatiche

Il dialetto Saho appartiene al gruppo di lingue cuscitico in Eritrea. La maggior parte degli oratori vive nelle parti centrali del paese con la baia di Arafali ad est, la valle di Laasi Ghede a sud, gli altipiani dell'Eritrea a ovest. I diffusori Tigre si trovano anche a ovest e ad est c'è Afar, un dialetto relativo. La lingua Saho ha quattro dialetti principali: Irob, Assaorta, Toroa e Minifero. In Eritrea, più di 200,000 parla Saho.

Afar è un dialetto orientale di pianura orientale parlato in Eritrea. Come tutte le lingue di East Cushitic, l'ordine delle parole di base di Afar è il "Soggetto Oggetto Verb". Beja è una lingua afro-asiatica anche parlata in Eritrea. Il linguaggio blin è l'unica lingua Cushitic centrale parlata nel paese dagli eritrei 70,000 che vivono nell'Eritrea centrale.

Un'altra lingua parlata in Eritrea è Dahlik. La lingua Dahlik ha altoparlanti 2,500-3,000 che vivono nell'arcipelago di Dahlak.

Lingue nilo-sahariane

La lingua nilo-sahariana del Kunama è parlata dal popolo Kunama che risiede nel confine eritreo-etiope. Circa gli eritrei 80,000 che vivono nell'Eritrea occidentale parlano Nara, un'altra lingua nilo-sahariana. Nara è sul punto di scomparire.