Le Comore è un'isola situata nell'Oceano Indiano, vicino al Mozambico. La costituzione delle Comore identifica tre lingue ufficiali: francese, comoriano e arabo. Sono presenti anche altre lingue minori, con un piccolo gruppo di persone che le parla. Le lingue usate sull'isola riflettono la lunga storia delle interazioni umane, con vari gruppi di individui di diversa provenienza linguistica. Prima del colonialismo francese nelle Comore, lo swahili e l'arabo erano le lingue principali usate nel paese, senza avere uno status ufficiale. Le interazioni tra il popolo swahili e gli arabi portarono infine all'emergere di un nuovo linguaggio chiamato comoriano.
Lingue ufficiali delle Comore
Francese
Il francese è una delle lingue ufficiali delle Comore. La lingua è stata introdotta nell'isola dai colonialisti francesi ed è stata adottata come lingua ufficiale amministrativa ed educativa utilizzata nella maggior parte delle situazioni formali e ufficiali. Dopo l'indipendenza delle Comore, il francese mantenne il suo status ufficiale. Mentre l'arabo è anche insegnato nelle scuole, il francese rimane il principale metodo di istruzione sull'isola. L'uso del francese nel paese ha influenzato la cultura e lo sviluppo di altre lingue, in particolare delle Comore, anche se l'impatto non è grande come quello arabo e swahili.
Arabic
Come membro della lega araba, le Comore hanno adottato l'arabo come una delle sue lingue ufficiali. L'arabo è una lingua nazionale, oltre che religiosa, sull'isola di Comore. Essendo una lingua religiosa, l'arabo è il principale metodo di insegnamento nelle scuole coraniche comoriane. La maggioranza della popolazione che pratica l'Islam, la religione dello stato, parla la lingua. L'uso dell'arabo nel paese si è sviluppato dalle interazioni con il mondo islamico, specialmente attraverso il commercio. L'arabo è attualmente utilizzato durante la comunicazione, nei centri religiosi (moschee) e come materia nelle scuole. Oltre al ruolo primario dell'arabo nella religione, la lingua è anche ampiamente usata nelle transazioni commerciali.
Comore
Chiamato anche Shikomori, la lingua comoriana è una delle lingue ufficiali, nonché una delle lingue più parlate del paese. Circa 97% della popolazione delle Comore usa le Comore come prima lingua. La lingua bantu della famiglia Sabaki si sviluppò attraverso le interazioni tra il popolo swahili al largo delle coste dell'Africa orientale e degli arabi. Comorian è principalmente una lingua parlata, ma esiste anche la forma scritta. La lingua usa i sistemi di scrittura latini e arabi. Il sistema latino è stato introdotto dai francesi per sostituire il sistema arabo. Tuttavia, più oratori comprendono meglio la scrittura araba. Comorian ha più di madrelingua 700,000 delle Comore e del territorio francese di Mayotte. La lingua ha quattro dialetti distinti, che sono Ngazidja, Maore, Ndwzwani e Mwali, ma solo due sono comuni nelle Comore.
