Si Chiama Repubblica Ceca O Repubblica Ceca?

Autore: | Ultimo Aggiornamento:

È la Repubblica Ceca o la Repubblica Ceca?

Il nome esatto del paese comunemente noto come Repubblica Ceca è cambiato un numero di volte nel corso della sua vita. Quando la Cecoslovacchia fu sciolta in 1993, il termine "Repubblica Ceca" (ceco: Repubblica Ceca) è stato scelto per descrivere lo stato. In passato, altre parole più brevi come Boemia era stato respinto, in quanto non erano considerati un termine inclusivo da parte di coloro che risiedevano al di fuori dell'area del paese nota come Boemia. Il termine ceco Ceco è stato usato per un po 'di tempo come una forma breve di dire la Repubblica ceca. La Repubblica Ceca è semplicemente la traduzione inglese di questo breve modulo.

Adozione del nome "Czechia"

Contrariamente alla credenza popolare, "Czechia" non è in realtà una parola nuova. Il primo utilizzo della forma latina Czechia era in 1841 seguito da successivi usi in 1856 e 1866. L'uso della Repubblica Ceca è stato raccomandato da un organismo ceco ufficiale in 1993 dopo la dissoluzione della Cecoslovacchia. Tuttavia, il termine ceca non è stato storicamente favorevole alle autorità. Alcuni hanno criticato il suono del nome, mentre altri hanno sostenuto che non era inclusivo per le persone in Moravia e nella Slesia.

Ci sono stati passi da gigante nella ricerca per confermare la ceca come nome ufficiale della forma breve. Ad aprile 14, 2016, la Repubblica Ceca è stata adottata come nome ufficiale ufficiale del paese. È entrato nei database UNTERM e UNGEGN delle Nazioni Unite a luglio 5, 2016. Le mappe su Google che mostrano la Repubblica Ceca sono state sostituite con la Repubblica Ceca invece a gennaio 2017. Il termine "Repubblica Ceca" intende difendere la Repubblica Ceca nello stesso modo in cui "Gran Bretagna" è "Gran Bretagna" e "Irlanda" è "Repubblica d'Irlanda". Non è chiaro con quanta forza il nome prenderà piede nel prossimo futuro.