"La recitazione"
Il Corano è un libro di rivelazioni divine che è stato rivelato al Profeta Musulmano Muhammad dall'Angelo Gabriele. Definito anche Corano o Corano, questo è il testo religioso islamico in anteprima, e probabilmente il migliore mai scritto in lingua araba. La parola Corano significa "recitazione". L'angelo Gabriele rivelò il Corano a Maometto per un arco di anni 23. Il Corano procede dopo il proselitismo e l'illuminazione data da Noè, Abramo, David, Mosè e Gesù. Il Corano insegna che l'obbedienza a Dio è la via per il paradiso, e che la disobbedienza porta alla dannazione eterna. Ci sono molti paralleli nel Corano e nella Bibbia in termini di eventi storici che dettagliano, sebbene le loro interpretazioni possano differire in misura significativa. La recita del Corano durante il tempo di preghiera musulmano deve essere fatto solo in arabo.
Rivelazioni fino a Maometto
Si credeva che il Profeta Muhammad avesse ricevuto gli insegnamenti del Corano in una grotta chiamata "Hira". Questa grotta si trova a circa 2 miglia dalla Mecca in Arabia Saudita. Sebbene i musulmani visitino la grotta in massa, non è considerata parte della rotta di pellegrinaggio Hajj, anche se ha stimato che i visitatori giornalieri di 5,000 durante la stagione Hajj. Muhammad ha trovato la grotta dopo che è immigrato in Medina e ha seguito i seguaci. Mentre il Corano veniva rivelato a lui, Maometto lo insegnò anche ai suoi compagni. Li incoraggiò a diffondere le leggi di Dio e, col tempo, gli insegnamenti furono scritti su fronde di palma, ossa e tavolette. Di conseguenza, molti musulmani hanno avuto conoscenza di capitoli coraniani selezionati, ma non di una rivelazione completa, come è conosciuta oggi.
Compilare le rivelazioni nella lingua scritta
Nell'anno 655, un gruppo di scribi diretti da Zayd ibn Thabit decise di compilare tutte le forme disperse degli insegnamenti di Maometto. Thabit ei suoi colleghi alla fine riuscirono, e con l'aiuto di altri scribi produssero una versione completa e scritta a mano degli insegnamenti orali del profeta Maometto. Il primo Califfo (principale leader islamico) Abu Bakr quindi mantenne il Corano per preservarlo. Dopo la sua morte, fu affidato alla vedova di Maometto. Un'altra versione è stata commissionata dal terzo califfo Uthman ibn Affan, anch'esso compilato da Zayd ibn Thabit, per realizzare finalmente una versione standard dopo aver visto alcune leggere differenze nelle parole e nelle pronunce. Sebbene gli studiosi musulmani di oggi siano uniti nel pensare che l'attuale Corano sia la versione che Abu Bakr aveva commissionato, ci fu un ordine dal terzo califfo di distruggere la prima versione. Tuttavia, alcuni settori affermano che, nell'anno 661, il musulmano sciita Ali ibn Abi Talib aveva anche raccolto una versione cronologica del Corano poco dopo la morte di Maometto. Tuttavia, il terzo califfo accettò la versione cronologica esattamente come autentica e vera.
Importanza del Corano oggi
Il Corano è una raccolta di capitoli 114 (chiamati sure) di diverse lunghezze. Questi capitoli sono suddivisi in due parti, vale a dire il Meccan e il Medinan. Ciò è stato fatto in modo da delineare l'origine di ciascuna delle sure in cui si trovavano i rispettivi luoghi di rivelazione, divisi tra quelli rivelati prima che Muhammad emigrasse a Medina e quelli rivelati a Medina. La recita del Corano dura circa una settimana, quindi è divisa in sette parti uguali (Manzil) corrispondente al numero di giorni in una settimana. Il Corano è stato soggetto nel tempo a commenti e spiegazioni, e questo di solito è fatto in relazione al profondo significato spirituale dei capitoli e dei loro versi con i musulmani. Ci furono alcuni convertiti successivi che interpretarono male l'arabo coranico a causa del suo essere letto e parlato nell'arabo classico, di cui non avevano una conoscenza operativa. L'arabo era già usato da molte nazioni in Medio Oriente al tempo di Maometto, ma solo dopo che il Corano fu completato la lingua araba fiorì dalle sue epoche classiche a quelle postclassiche. Il lavoro ha influenzato la maggior parte della letteratura araba a venire, secondo Wadad Kadi e Mustansir Mir, due professori e esperti in materia araba e islamica negli Stati Uniti. Il Corano è stato tradotto per la prima volta in Persiano nell'7th Secolo di Salman il Persiano, anche se la difficoltà è sempre venuta dal tradurre il Corano a causa dei molti significati delle singole parole arabe. Infine, in 2010, il Corano è stato tradotto con successo nelle lingue 112.
