Hong Kong è una delle città hub più importanti dell'Asia orientale, ed è dove gran parte del globo si collega con la Cina continentale. Come un incrocio di imperi, è una destinazione unica nel suo genere che ha assorbito tradizioni e culture da ogni parte del mondo, l'Occidente non fa eccezione. Hong Kong è un'ex colonia britannica e le tue possibilità di trovare un oratore inglese a Hong Kong sono piuttosto alte; La seconda lingua parlata e scritta di Hong Kong è ufficialmente inglese.
Mentre la gente di Hong Kong non è estranea alla lingua o alla cultura occidentale, ha ancora un regolamento sociale unico che dovrebbe essere seguito durante la visita. Mentre alcuni piccoli errori sono previsti e compresi per i visitatori, il modo migliore per fare una buona impressione è fare uno sforzo per comprendere e seguire le etichette di questa importante città portuale.
Incontro e saluto
Quando saluta uno sconosciuto a Hong Kong, le strette di mano sono comuni. Offerto come una normale stretta di mano americana, il saluto dovrebbe includere anche un molto lieve prua della testa e delle spalle. Un contatto più intimo, come un bacio sulla guancia o un abbraccio, non è praticato a Hong Kong e generalmente è disapprovato.
I nomi cinesi possono essere complicati da comprendere per gli stranieri, ma qui ci sono alcune semplici regole da ricordare; il il nome di famiglia viene prima, seguito dal nome del padre, seguito dal nome dato. Non ti preoccupare se non riesci a ricordartelo: tutto ciò che devi fare è affrontarli con un onorifico appropriato e il loro nome di famiglia.
Stai attento: usare un nome senza approvazione è considerato maleducato. Alcuni possono adottare nomi in stile occidentale e chiederti di usarli. In piccoli raduni, aspetta di essere introdotto; a grandi raduni, sentitevi liberi di fare le vostre presentazioni.
Mentre l'inglese è comune e insegnato a Hong Kong dalla scuola materna fino alla laurea, la popolazione della classe lavoratrice potrebbe non sempre conoscere abbastanza (o nessuno) l'inglese. La lingua ufficiale di Hong Kong, cantonese, ha una parola che ogni viaggiatore dovrebbe imparare: "Mh'gōi"Questa parola, che fa rima con la parola inglese" boy "con un tono alto e crescente alla fine, può essere usata per dire" per favore "," grazie "e" scusami "tutto in uno; usalo per sii educato quando termini una conversazione o una transazione.
Punti chiave:
- A differenza di molti stili occidentali, la stretta di mano di Hong Kong è piuttosto leggera. Non spremere troppo.
- I residenti di Hong Kong possono abbassare gli occhi durante il saluto. Questo è un segno di rispetto, ma non ha bisogno di essere emulato. Evitare il contatto visivo prolungato.
- Indirizzo stranieri con il loro nome di famiglia e un onorifico appropriato.
- Nei piccoli raduni, aspetta che il tuo ospite o hostess ti presenti agli altri.
- Nei grandi raduni, sentiti libero di presentarti agli altri.
- Usa la parola cantonese "Mh'gōi" per dire "per favore", "grazie" e "scusami".
Navigare in una folla
Hong Kong ha una popolazione di oltre sette milioni. La città è immensamente densa e popolata, e lo è considerato normale spingere delicatamente la tua strada attraverso una folla per arrivare a destinazione. Questo è ciò che ci si aspetta, infatti, che dire "mi dispiace" o offrire scuse mentre la tua navigazione - o spinta - la tua strada attraverso una folla è considerata scortese. Potrebbe sembrare naturale usare la suddetta parola cantonese "Mh'gōi" qui, ma evita l'impulso; usare la loro lingua non nega la maleducazione.
Lunghe code sono normali a Hong Kong durante le ore di punta, specialmente nei ristoranti o nelle panetterie. Come in Occidente, è considerato molto maleducato farsi strada attraverso una coda; aspetta pazientemente!
Punti chiave:
- Spingiti dolcemente tra la folla.
- Non scusarti mentre navighi in aree affollate.
- Lunghe code sono normali durante le ore di punta e funzionano allo stesso modo di quelle occidentali.
Donare
I regali sono una parte importante delle relazioni personali e commerciali a Hong Kong. Piccoli regali sono previsti per un incontro iniziale, soprattutto se si è onorati di un pasto o di essere ospitati da un locale. Se sei invitato a casa di qualcuno, è normale portare un piccolo regalo caramelle di alta qualità, piccoli frutti, fiori luminosi o liquori importati all'host o hostess. Se desideri regalare a qualcuno ad Hong Kong un regalo, presenti sempre e consegna il regalo al ricevente con due mani. Se il destinatario del regalo si rifiuta, non essere offeso: è normale a Hong Kong che i regali siano rifiutato una o due volte prima di essere finalmente accettati; basta offrirlo di nuovo dopo il rifiuto iniziale (s).
Punti chiave:
- I regali non vengono mai aperti di fronte al donatore.
- Utilizzare una carta da imballaggio elaborata; l'oro e il rosso rendono i migliori colori di confezioni regalo, poiché sono considerati fortunati.
- Un piccolo regalo per i bambini dell'ospite o dell'hostess è normale anche se non è previsto.
- Non dare utensili da taglio come regali; indicano che desideri interrompere i legami con l'altra persona.
- Non fare un regalo di un orologio o un orologio; bandana o fazzoletto; o sandali di paglia. Questi oggetti sono associati ai funerali e quindi alla morte.
- Non dare a un uomo un regalo di un cappello verde. È un simbolo di infedeltà da parte di sua moglie.
Etichetta a tavola
I modi a tavola a Hong Kong sono abbastanza rilassati quando messi di fianco ad altre culture, ma ci sono ancora manierismi da seguire. Se sei in dubbio se stai per commettere un errore, sentiti libero di sederti e osservare prima gli altri; non c'è nessun errore che si possa fare non facendo nulla al tavolo.
Il tè è un alimento base ai tavoli di Hong Kong, ed è solitamente servito dal piatto. È considerato scortese di riempire la tua tazza da tè prima; riempire le tazze da tè di tutti a portata di mano prima, anche se le loro tazze non sono vuote. Per ottenere la tua teiera riempita, semplicemente lasciate aperto il coperchio della teiera - il cameriere prenderà il suggerimento. Non è considerato maleducato chiedere direttamente se non se ne accorgono dopo che è trascorso del tempo.
Punti chiave:
- Aspetta di essere seduto - probabilmente c'è un piano di posti a sedere.
- Attendi che il tuo ospite inizi a mangiare o che ti dica di iniziare a mangiare, prima di scavare.
- L'ospite dovrebbe dare il primo brindisi. Puoi brindare più tardi nel pasto.
- Il cibo viene spesso servito su un vassoio rotante e ci si aspetta di provare tutto (salvo allergie o altri problemi).
- Saltare su una zuppa calda per raffreddarlo è considerato a posto al tavolo.
- Non tenere le bacchette in mano quando ti fermi per parlare o bere il tè. Appoggiarli sul resto della bacchetta fornito o sul tavolo.
- È considerato educato rifiutare una seconda porzione almeno una volta. Non preoccuparti; loro offriranno di nuovo.
- Non svuotare la tua ciotola; lasciare una piccola quantità di cibo. Una ciotola vuota implica che l'ospite non ti abbia dato da mangiare abbastanza bene.
Speriamo che questa guida ti serva bene per la tua visita ad Hong Kong. Non perdere la speranza se sembra complicato: agli stranieri viene dato molto margine in queste materie, e nessuno si aspetta che tu li abbia perfezionati tutti. Con l'aiuto di questa guida, puoi fare una buona prima impressione.
