L'Ecuador si trova nella regione nord-occidentale del Sud America con una costa lungo l'Oceano Pacifico. Copre un'area di miglia quadrate 109,480 e ha una dimensione di popolazione di 16.144 milioni. La demografia e la cultura della popolazione qui, dall'etnia alle lingue parlate, sono state influenzate dalla lunga storia dei popoli amerindi, dell'impero Inca e dei colonialisti spagnoli. Questo articolo dà uno sguardo più da vicino a quali lingue si parlano in Ecuador oggi.
Lingua principale dell'Ecuador
La lingua principale dell'Ecuador è lo spagnolo, che è parlato approssimativamente da 93% della popolazione. Questa lingua fu introdotta per la prima volta dai colonizzatori spagnoli durante il 16esimo secolo e divenne la lingua del governo, degli affari e della religione. Oggi, lo spagnolo parlato in Ecuador ha 3 distinte variazioni regionali: Amazonico, Andino ed Equatoriale Coastal. Le varianti più parlate sono lo spagnolo andino, parlato negli altopiani e lo spagnolo costiero equatoriale, parlato dal confine settentrionale con la Colombia e il confine meridionale con il Perù. Queste regioni sono le più densamente popolate del paese.
Lingue dell'Ecuador utilizzate per le relazioni interculturali
Le seconde lingue più parlate in Ecuador sono Kichwa e Shuar, che sono usate per le relazioni interculturali.
Kichwa appartiene alla famiglia linguistica quechua ed è parlato tra 1 e 2 milioni di individui. In Ecuador, la più grande concentrazione di parlanti Kichwa si trova nella regione di Chimborazo Highland. Un movimento è iniziato negli 1940 per reintrodurre questo linguaggio nel programma di studi pubblici e questo tentativo è stato rafforzato negli 1970 e negli 1980. Oggi questa lingua fa parte del curriculum nazionale.
Shuar appartiene alla famiglia delle lingue jivaroe ed è parlato da persone 35,000. I relatori di Shuar sono concentrati nelle province di Morona-Santiago e Pastaza dell'Ecuador, entrambi situati nella regione sud-orientale dell'Amazzonia. Questo linguaggio è stato rivitalizzato dai missionari cattolici nella regione attraverso un progetto di scuole radiofoniche durante gli 1960. Questo progetto è continuato fino a quando il governo non l'ha chiuso in 2001 e ha integrato la lingua Shuar come parte di un programma nazionale bilingue.
Altre lingue indigene dell'Ecuador
Oltre alle lingue Kichwa e Shuar, in questo paese si parlano altre lingue indigene 11. Questi includono: Záparo, Waorani, Tetete, Siona, Secoya, Emberá, Colorado, Cofán, Cha'palaachi, Awa-Cuaiquer e Achwa-Shiriwa.
Di queste lingue, l'Awa-Cuaiquer è il più utilizzato in Ecuador. Appartiene alla famiglia delle lingue Barbaco ed è la lingua delle popolazioni indigene Awa-Kwaiker. Ha circa 13,000 madrelingua, che risiedono principalmente nella regione settentrionale dell'Ecuador e nella regione meridionale della Colombia. In questa comunità, gli uomini sono in genere bilingui, mentre donne e bambini parlano solo Awa-Cuaiquer. È considerata una lingua gravemente in pericolo dall'UNESCO.
La lingua indigena meno parlata in Ecuador è la lingua Záparo. Con solo parlanti nativi 5 rimasti nel mondo, questo linguaggio è considerato quasi estinto. La lingua Záparo e le sue popolazioni indigene sono state vittime delle guerre e delle malattie portate dagli europei nel 16esimo secolo. I suoi oratori restanti ora vivono nella provincia di Pastaza nella regione amazzonica del paese. Oggi, i popoli indigeni di Záparo parlano principalmente Kichwa, sebbene negli ultimi anni sia iniziato un movimento di risveglio linguistico.
