Quali Lingue Sono Parlate In Slovenia?

Autore: | Ultimo Aggiornamento:

Lo sloveno è riconosciuto come lingua ufficiale e nazionale della Slovenia. Nel corso della storia, la Slovenia ha servito come centro di incontro tra le regioni culturali e linguistiche degli Urali, degli Slavi, dei Romanzi e della Germania, rendendolo il luogo di incontro più complesso delle lingue europee. La Slovenia riconosce l'italiano e l'ungherese come lingue co-ufficiali. In Slovenia sono presenti anche numerose lingue straniere e immigrate.

Sloveno: la lingua ufficiale della Slovenia

Lo sloveno cade sotto il gruppo linguistico slavo meridionale della famiglia indoeuropea. È la prima lingua per una stima di 2.1 milioni di persone slovene. La legge slovena stabilisce che la lingua deve essere utilizzata nella legislazione e nella comunicazione dalle autorità locali e nazionali. Inoltre, i media stampati e trasmessi dovrebbero essere in sloveno e, se è in un'altra lingua, devono essere tradotti, sottotitolati o doppiato in modo appropriato. Lo sloveno è usato come mezzo di insegnamento per gli studenti dalle istituzioni primarie a quelle terziarie. Lo sloveno è stato adottato dall'UE come lingua ufficiale dopo che la Slovenia è entrata a far parte dell'UE a maggio 1, 2004. Lo sloveno è verbalizzato in diversi dialetti raggruppati in otto categorie. I dialetti hanno differenze così significative che gli oratori potrebbero non comprendere altri dialetti. L'unico dialetto sloveno riconosciuto come lingua ufficiale è il dialetto sloveno Prekmurje utilizzato nella regione del Prekmurje.

Lingue minoritarie della Slovenia

La lingua italiana in Slovenia è riconosciuta come la prima lingua della minoranza italiana protetta. È anche una lingua co-ufficiale nella regione dell'Istria slovena, nel sud-ovest della Slovenia, al confine con l'Italia. L'uso pubblico dell'italiano è previsto dalle leggi sulla protezione delle minoranze. Un membro della minoranza italiana può scegliere di ricevere un'istruzione primaria e secondaria in italiano. L'ungherese è riconosciuta come la prima lingua della minoranza ungherese protetta residente nella regione di Prekmurje, vicino al confine sloveno-ungherese. La lingua è co-ufficiale con lo sloveno in un totale di insediamenti 30 situati nei comuni 5.

Lingue immigrate parlate in Slovenia

Una popolazione significativa di residenti in Slovenia utilizza una varietà di serbo e croato come lingua madre. Queste persone sono in maggioranza immigrati che si sono stabiliti in Slovenia da altre repubbliche ex-jugoslave a cominciare dagli 1960 fino agli ultimi 1980. In 2002 0.2% degli abitanti della Slovenia si sono dichiarati indigeni del macedone e 0.4% come parlanti indigeni dell'albanese. I residenti di paunoviči, Milici, Marindol e Bojanci usano il dialetto dell'Erzegovina orientale che è stato influenzato dallo sloveno. La comunità Rom in Slovenia utilizza Romani. Dopo la seconda guerra mondiale, la maggior parte della popolazione di lingua tedesca lasciò la Slovenia, e solo le persone 1628 dichiararono il tedesco come prima lingua nel censimento 2002. Il numero esatto di residenti di lingua tedesca in Slovenia è sconosciuto. Anche il numero di residenti di lingua gotica di lingua gotica non è noto.

Lingue straniere parlate in Slovenia

L'inglese è stato adottato dalla Slovenia come prima lingua straniera nelle scuole, seguita dal tedesco. L'UE ha identificato la Slovenia come la più alta competenza nella lingua tedesca tra le nazioni non germaniche, con solo la Danimarca, i Paesi Bassi e il Lussemburgo con competenze superiori alla Slovenia. Anche l'ungherese, lo spagnolo, l'italiano e il francese vengono insegnati come lingue straniere. Mentre le generazioni più anziane parlano il croato con un certo grado di scioltezza, le generazioni più giovani parlano e comprendono sia il croato che l'inglese. L'italiano è più famoso nella regione del Littoral, mentre il tedesco è per lo più ascoltato nella regione della Stiria.