Lo spagnolo è la lingua ufficiale del Nicaragua, sebbene l'inglese sia anche un'importante lingua parlata nella nazione. Il paese ha diverse lingue indigene, molte delle quali si sono estinte, mentre altre sono parlate da piccoli gruppi di nicaraguensi. Gli immigrati nel paese parlano le loro lingue native e hanno anche conoscenza dello spagnolo e / o inglese.
Lingua ufficiale del Nicaragua
Lo spagnolo è considerato la lingua ufficiale del Nicaragua. È parlato da circa 90% della popolazione del paese. Il dialetto spagnolo centroamericano è parlato nel paese. Lo spagnolo è ampiamente usato nell'amministrazione governativa, nei media, come mezzo di istruzione nelle istituzioni educative e dal pubblico nella loro vita quotidiana.
Uso dell'inglese in Nicaragua
In Nicaragua si parlano due forme di inglese: creolo inglese, con circa 30,000 e inglese standard, con circa 20,334. L'inglese creolo è diffuso lungo la costa caraibica del Nicaragua a causa dell'influenza dell'eredità africana e inglese nella regione. Grandi sezioni della popolazione delle città in questa regione, come Bluefields, parlano inglese creolo. L'inglese standard è parlato da espatriati di paesi di lingua inglese come gli Stati Uniti, il Regno Unito e il Canada. L'inglese è anche ampiamente utilizzato da coloro che sono coinvolti nel settore del turismo in Nicaragua.
Lingue indigene del Nicaragua
Diverse lingue indigene sono parlate in Nicaragua, come elencato di seguito.
miskito
La lingua Miskito è la lingua indigena più parlata del Nicaragua, con circa madrelingua 154,400. La lingua è parlata dalle persone Miskito che abitano la regione costiera dei Caraibi, a nord-est del Nicaragua. La più alta popolazione di diffusori Miskito è concentrata nella regione autonoma della Costa dei Caraibi del Nord. La lingua appartiene alla famiglia linguistica Misumalpan delle lingue dei nativi americani.
Sumo
Un'altra lingua indigena Misumalpan, Sumo è parlato dal popolo Sumo del Nicaragua. Queste persone vivono principalmente sulla costa orientale del paese. Ci sono molti dialetti della lingua Sumo, alcuni dei quali sono così diversi dagli altri da poter essere trattati come lingue separate.
Rama
Rama, una lingua della famiglia Chibchan, è una lingua indigena gravemente minacciata del Nicaragua. Il linguaggio è stato descritto come "morire rapidamente" già da 1862. Gli sforzi di risveglio per salvare le lingue non hanno avuto successo. La lingua è stata precedentemente parlata dal popolo Rama che vive sulla costa caraibica del Nicaragua e sull'isola di Rama Cay. Tuttavia, nel corso degli anni, i Rama hanno iniziato a parlare di una nuova forma di inglese creolo, il creolo di Rama Cay, invece della lingua Rama.
Lingue minoritarie parlate in Nicaragua
Garifuna
La lingua Garifuna è parlata dalle persone Garifuna che vivono in Nicaragua. La lingua appartiene alla famiglia delle lingue di Arawakan ma utilizza i prestiti dalle lingue europee e caraibiche. Gli oratori di questa lingua sono arrivati in Nicaragua dall'Honduras dopo che gli inglesi hanno deportato queste persone in massa dalla loro terra natale nelle isole Antillean in Honduras in 1797.
Immigrati provenienti da altre parti del mondo parlano anche le loro lingue native nel paese. Cinese, arabo, italiano, tedesco sono parlati nel paese dai rispettivi gruppi di minoranza. Tuttavia, queste persone di solito possono anche parlare in spagnolo e / o inglese.
