Il Pakistan, un paese dell'Asia meridionale, è il sesto paese più popoloso al mondo. Il paese comprende un'area di 881,913 km quadrati, la 36th più grande del mondo, e ha una popolazione di 201,995,540. Il territorio che ora è il moderno paese del Pakistan è considerato come una culla della civiltà e ospitava diverse culture antiche. Il Mehrgarh del periodo neolitico e la civiltà dell'età del bronzo nella valle dell'Indo sono cresciuti in questa regione. Diverse dinastie e imperi hanno governato la regione in passato e lasciato le loro tracce nella forma delle varie culture e della ricca diversità linguistica del Pakistan.
Lingue ufficiali del Pakistan
Sia l'inglese che l'urdu sono le lingue ufficiali del Pakistan.
Inglese
Un residuo del dominio coloniale britannico nella regione, l'inglese serve un importante mezzo di comunicazione formale nel paese. La Costituzione e le leggi del paese sono state originariamente scritte in inglese e ora vengono tradotte nelle lingue locali. Molti istituti scolastici del paese usano anche la lingua inglese per impartire istruzione. L'inglese è parlato nelle case e negli ambienti informali della classe d'élite del paese insieme alle lingue locali.
Urdu
L'urdu è anche una lingua ufficiale del Pakistan e viene usato in occasioni formali, nell'amministrazione governativa e insegnato nelle istituzioni educative. L'origine e il ruolo di Urdu sono discussi ulteriormente nella sezione seguente.
La lingua nazionale del Pakistan
L'urdu non è solo la lingua ufficiale del Pakistan, ma anche la lingua nazionale del paese. Tuttavia, solo il 8% dei pakistani parla l'urdu come prima lingua. Tuttavia, una vasta parte della popolazione parla come la loro seconda lingua. L'origine di Urdu risale a diversi secoli e, secondo alcuni storici, l'urdu si è evoluto da una lingua indo-ariana parlata nella zona intorno a Delhi che assorbiva le parole dall'arabo, dal persiano e dal Chagatai. Il governo del Pakistan ha cercato di promuovere la lingua nazionale del Pakistan per incoraggiare la solidarietà nazionale.
Lingue provinciali del Pakistan
punjabi
Il punjabi è il più popolare tra le lingue regionali del Pakistan. Oltre il 44% dei Punjabi pakistani parla il Punjabi come una prima lingua scritta usando la scrittura Shahmukhi che usa l'alfabeto urdu.
Pashto
Pashto, la lingua ufficiale del vicino Afghanistan, ha anche un numero significativo di oratori in Pakistan. Questa lingua del Pakistan è parlata da oltre il 15.42% dell'intera popolazione del paese. Gli oratori Pashto sono concentrati nel nord del Belucistan, nelle aree tribali ad amministrazione federale e nelle regioni del Pakistan Khyber Pakhtunkhwa. Anche le comunità pashtun nelle città del paese parlano questa lingua. Pashto ha una ricca tradizione letteraria, e alcuni famosi poeti che hanno usato la lingua Pashto nella loro opera letteraria sono Khushal Khan Khattak, Rahman Baba, Khatir Afridi e Ghani Khan.
Sindhi
Sindhi è parlato come prima lingua principalmente dai pakistani residenti nella provincia del Sindh del paese. Quasi il 14.5% dei pakistani parla questa lingua del Pakistan. Alcuni studiosi affermano che il Sindhi deriva dal sanscrito con influenze arabe e altri ritengono che abbia le sue origini nelle lingue Sami. Il Sindhi è parlato anche da una parte significativa della popolazione indiana.
Balochi
Un'altra lingua provinciale del Pakistan, la lingua Balochi è parlata da circa 4% della popolazione del paese, specialmente da coloro che risiedono nella provincia del Balochistan.
Lingue minoritarie del Pakistan
Un gran numero di lingue può essere incluso nella categoria delle lingue minoritarie del Pakistan e sono parlate da comunità minoritarie residenti nel paese. Gli altoparlanti di queste lingue vanno da poche centinaia a poche migliaia. Alcune di queste lingue sono anche in pericolo e potrebbero scomparire del tutto abbastanza presto.
Lingue straniere che hanno un impatto significativo in Pakistan
Inglese
Come accennato in precedenza, l'inglese, la lingua ufficiale dell'Impero coloniale britannico, continua a svolgere un ruolo importante in Pakistan come una delle lingue ufficiali del paese. Inoltre, l'inglese, le altre importanti lingue straniere del Pakistan sono:
Arabic
Poiché il Pakistan è un paese musulmano, l'arabo, la lingua religiosa dei musulmani gioca un ruolo importante nell'educazione religiosa dei musulmani. Il Corano, Hadith, Sunnah e altri testi religiosi islamici sono insegnati in arabo e tradotti in urdu. Una parte importante della popolazione musulmana del Pakistan riceve una qualche forma di educazione religiosa informale o formale nella lingua araba.
persiano
Il persiano era la lingua parlata dai reali dell'Impero Mughal e serviva come lingua culturale e ufficiale di questo impero. In quanto tale, ha avuto un alto status nella società musulmana in passato. Tuttavia, gli inglesi abolirono lo status ufficiale di persiano durante il loro dominio coloniale sul sub-continente indiano. Oggi solo una piccola parte della popolazione pakistana parla questa lingua.
