Come Si È Sviluppato L'Ebraico?

Autore: | Ultimo Aggiornamento:

Il popolo ebraico è una delle persone più studiate al mondo, con la lingua, la cultura, le credenze e le pratiche religiose di grande interesse. Gli ebrei fanno parte degli israeliti del Vicino Oriente antico. La popolazione del popolo ebraico raggiunse il suo picco di 17 milioni di persone prima della seconda guerra mondiale. Tuttavia, circa 6 milioni di loro furono uccisi durante l'Olocausto. Attualmente, ci sono circa 14.4 milioni di ebrei in tutto il mondo secondo 2016 Berman Jewish DataBank, che rappresentano meno del 0.2% della popolazione mondiale. Circa 44% della popolazione ebraica risiede in Israele e circa il 40% negli Stati Uniti.

Lingue ebraiche

Per secoli, la popolazione ebraica ha parlato la lingua locale parlata nelle aree in cui è migrata e spesso sviluppa un dialetto o ramo distinto che alla fine diventa un linguaggio indipendente. A causa di diversi fattori che hanno portato all'emigrazione degli ebrei, alcune delle antiche e distinte lingue ebraiche parlate in altre comunità includono giudeo-georgiano, krymchak e giudeo-arabo tra le altre lingue. La maggior parte di queste lingue è in gran parte diminuita nel tempo. La popolazione locale non ebraica in Israele parla principalmente la lingua giudeo-aramaica. Le lingue ebraiche variano nella loro distanza e divergenza dalle lingue non ebraiche.

La lingua ebraica

Per molto tempo, la lingua ebraica è stata usata come linguaggio liturgico e per iscritto nella maggior parte dei libri nel giudaismo. È la lingua ufficiale di Israele e una delle più antiche lingue esistenti nel mondo parlata da oltre nove milioni di persone. Storicamente, la lingua ebraica era chiamata Tanakh, che era considerata la lingua degli israeliti. La lingua ebraica è un membro del ramo semitico del nordovest della famiglia di lingue afroasiatica e l'unica lingua cananea sopravvissuta. L'ebraico è anche l'unico esempio di una lingua morta ripristinata con successo. Ha cessato di essere un linguaggio quotidiano intorno a 200 e 400 CE dopo la rivolta di Bar Kokhba e fu ripreso nel 19esimo secolo come lingua parlata e letteraria. In 1998, la lingua ebraica è stata parlata da circa 5 milioni di persone, con la maggior parte degli oratori che vivono in Israele. Oggi, gli Stati Uniti hanno il secondo più grande oratore ebraico al mondo, con più diffusori fluidi 200,000.

Storia della lingua ebraica

L'ebraico è una lingua cananea che appartiene alla famiglia semita nord-occidentale. I primi testi ebraici possono essere fatti risalire al 2nd millennio aC con prove che suggeriscono che gli israeliti che invasero Canaan parlarono in ebraico. Fiorì come lingua del Regno di Israele tra 1200 e 586 BCE o fino alla caduta di Gerusalemme in 587 BCE. La lingua ebraica cominciò a scomparire in seguito all'esilio babilonese con il vecchio linguaggio aramaico che per coincidenza acquistò importanza. Tuttavia, era ancora conservato in alcuni degli scritti ebraici tra cui preghiere e testi sacri. L'ebraico era usato principalmente per scopi liturgici durante il periodo del Secondo Tempio ed era considerato principalmente una "lingua santa", con la convinzione che fosse la lingua degli angeli. I rabbini credevano che l'ebraico fosse la lingua parlata dal primo uomo ed era anche la lingua dell'umanità fino alla Torre di Babele quando diverse lingue furono create da Dio.

La rinascita della lingua ebraica

Nel secolo 19th, un uomo di nome Eliezer Ben-Yehuda ha reso la sua ambizione personale di far rivivere la lingua ebraica. Credeva che il popolo ebraico fosse rilevante nella storia del mondo e aveva bisogno di avere la propria lingua nel caso in cui avessero una propria terra. Ben Yehuda ha studiato l'ebraico come studente di Yeshiva ed era esperto di lingue. Quando trasferì la sua famiglia in Palestina, decise che avrebbero parlato solo in ebraico. Si dedicò alla creazione di nuove parole e alla fine pubblicò il dizionario di ebraico moderno basato sull'ortografia di Mishnaic. È spesso accreditato per la lingua ebraica moderna. Quando lo stato di Israele fu stabilito in 1948, l'ebraico divenne la lingua ufficiale del paese.

Ebraico moderno

L'alfabeto ebraico ha solo lettere 22 e viene letto spesso da destra a sinistra. La pronuncia dell'ebraico moderno si basa sulla pronuncia dell'ebraico sefardita. Il vocabolario è stato alterato dall'introduzione di altre culture nel corso dei secoli. L'ebraico moderno è attualmente insegnato in diverse istituzioni conosciute come Ulpanim che sono private o di proprietà del governo. A partire da 2013, circa 9 milioni di persone in tutto il mondo parlano la lingua ebraica, di cui circa 7 milioni parlano fluentemente. Circa il 90% degli ebrei israeliani ha una buona conoscenza della lingua. Per mantenere l'ebraico una lingua primaria in Israele e per prevenirlo da influenze esterne, l'Università Ebraica di Gerusalemme inventa oltre 2,000 nuove parole ebraiche ogni anno per le parole ebraiche moderne dall'ebraico originale. Ai funzionari della municipalità di Haifa è stato vietato l'uso di parole inglesi su documenti ufficiali, mentre le imprese sono scoraggiate dall'usare segni inglesi nel marketing.